Sehr geehrte Damen und Herren,

im Herbst letzten Jahres begannen erstmalig landesweite jüdische Kulturtage in Trägerschaft des Leopold Zunz e.V. Die Kulturtage werden ermöglicht durch die Förderung der Staatskanzlei und Ministerium für Kultur und basieren auf dem Vertrag des Landes mit der Jüdischen Gemeinschaft in Sachsen-Anhalt. Sie sind eine Ergänzung und Vernetzung der lokalen jüdischen Kulturtage, die an vielen Orten in Sachsen-Anhalt bereits seit langem durchgeführt werden. Das Programm gab Interessierten Einblicke in jüdische Musik, Kultur, Tradition und Historie. Bedingt durch das Pandemiegeschehen konnten manche geplanten Veranstaltungen nicht durchgeführt werden und wurden verschoben.
Dementsprechend freue ich mich sehr, dass nun ein zweiter Teil der landesweiten jüdischen Kulturtage im Frühjahr 2022 stattfindet. Diese Fortsetzung bietet Zeit und Raum für aufgeschobene wie auch für neu geplante Veranstaltungen. Uns alle erwarten hierbei musikalische Highlights, wissenserweiternde Vorträge, Führungen, Ausstellungen und vieles mehr.
2021/2022 werden bundesweit mit einer Fülle an Veranstaltungen 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland gefeiert. Auch in Sachsen-Anhalt ist eine über 1000-jährige jüdische Vergangenheit urkundlich belegt. Jüdische Gelehrte, wie beispielsweise Moses Mendelssohn und Ludwig Philippson, beeinflussten das Judentum weit über die Grenzen ihrer Geburtsorte in Sachsen-Anhalt hinaus. Auf diesen Reichtum jüdischer Kultur vermögen die landesweiten jüdischen Kulturtage zu verweisen. Ich wünsche Ihnen als Besucherinnen und Besuchern viel Freude und Erkenntnisgewinn mit dem Programm.

Dr. Reiner Haseloff MdL

 

 

Liebes Publikum, liebe Leser:innen,

Sie haben dieses Programm vielleicht zur Hand genommen, weil Sie sich für jüdische Kultur interessieren – und für jede:n von Ihnen bedeutet dieser Begriff vermutlich etwas anderes. Mit diesem ersten Moment der Neugierde beginnen hoffentlich viele spannende persönliche Entdeckungen für Sie bei der Fortführung der ersten landesweiten jüdischen Kulturtage. So, wie es nie ein einziges, monolithisches, uniformes Judentum gegeben hat, kennt auch das heutige Sachsen-Anhalt eine Vielzahl von Antworten darauf, was jüdische Kulturen und jüdische Identitäten ausmacht. Unser Programm spiegelt diese Lust an den Verschiedenheiten der Wege in Vergangenheit und Gegenwart wider. Jüdische Kulturen sollen in den kommenden Wochen vermittelt, gefeiert und gelebt werden. Ob sie es mit Heine halten („So ein bisschen Bildung ziert den ganzen Menschen“) und in Vorträgen, Seminaren und Workshops ihr Wissen rund um das Thema erweitern wollen oder vielleicht einen sinnlichen Zugang durch Musik, Kunst oder Kulinarik wählen – es wird sicher eine bereichernde Erfahrung. Die große Vielfalt des Programmes 2022 ist dem Bekenntnis zur Förderung jüdischer Kultur durch das Land Sachsen-Anhalt, seinen Vertreter:innen sowie den Städten, Gemeinden und Landkreisen zu verdanken. Vor allem aber lebt es vom Engagement all der Privatpersonen und Partnerorganisationen, die bereit sind, ihre Zeit und Energie darauf zu verwenden und sich mit Herz und Verstand einbringen. Ohne sie wären die Jüdischen Kulturtage Sachsen-Anhalt nicht denkbar.

Dr. Diana Matut
Vorsitzende Leopold-Zunz e.V.

 

В этом году Дни Еврейской Культуры (JKT) приглашают Вас обнаружить следы евреев из Саксонии-Анхальт по всему миру. Будь то их биографии, сформированные под влиянием миграции или бегства. Будь то мысли и идеи, которые навсегда изменили еврейский мир. Будь то искусство, отложившее свой отпечаток на мировую историю. Давайте вместе открывать новые следы! А также давайте вместе праздновать! Между Зальцведелем и Цайцем Вас ждут встречи на концертах, кинопоказы, творческие дни не только для детей и многое другое.

Die JKT in diesem Jahr laden dazu ein, Spuren jüdischer Menschen aus Sachsen-Anhalt in der Welt zu entdecken. Seien es ihre Biographien, geprägt von Migration oder Flucht. Seien es Gedanken und Ideen, welche die jüdische Welt für immer veränderten. Sei es Kunst, die Weltgeschichte schrieb. Lassen Sie uns gemeinsam neue Spuren entdecken! Lassen Sie uns aber auch gemeinsam feiern! Freuen Sie sich auf Begegnungen zu den Konzerten im und aus dem Land, den Filmvorführungen, Kreativtagen nicht nur für Kinder und vielem mehr zwischen Salzwedel und Zeitz.